刚刚完成整合更名的平安银行爆出该行董事长及行长齐换帅。平安银行(000001)今日公告，肖遂宁、理查德分别辞去公司董事长、行长职务，拟选举孙建一为公司董事长，并聘任邵平为公司行长。

　　公告称，公司董事会于2012年9月21日收到肖遂宁、理查德的辞呈。因个人原因，肖遂宁、理查德分别辞去平安银行董事、董事长，以及董事、行长职务，并分别在新任董事长、新任行长相应的任职资格获得监管机关核准后生效。同时，董事会提名孙建一、邵平为公司第八届董事会董事候选人，提交公司股东大会审议，并拟选举孙建一为公司第八届董事会董事长。董事会同时聘任邵平为平安银行行长。上述任职需经银行业监督管理机构核准。

　　平安银行董事会对肖遂宁和理查德·杰克逊为银行的整合、改革与发展作出的卓著贡献表示感谢和敬意。在分别辞去董事长及行长职务后，肖遂宁与理查德将分别受聘为平安银行、中国平安的顾问。

　　平安银行表示，自2010年原深发展与原平安银行启动整合以来，两行整合平稳有序开展，业务总体上取得了良好健康增长。银行于今年完成股权合并，正式更名为“平安银行”，进入了一个崭新的发展阶段。

　　据悉，肖遂宁于2007年加盟原深圳发展银行，历任行长、董事长等职，他参与了深发展的战略转型、引进战略投资者、引进中国平安入股、深发展和原平安银行的吸收合并，以及银行更名等一系列对平安银行影响深远的重大项目。

　　理查德·杰克逊于2005年从花旗集团加入中国平安。加盟中国平安之后，理查德参与了中国平安对深圳市商业银行、深圳发展银行的兼并收购工作，帮助中国平安初步搭建了国际标准的银行发展架构及平台，为中国平安初步建成综合金融三大支柱架构发挥了非常重要的作用。自2006年以来，理查德曾任原平安银行行长，在2010年参与中国平安收购深发展之后，担任深发展行长。

　　据悉，孙建一生于1953年2月，现任中国平安副董事长。在中国平安发展银行业务的历程中，孙建一参与了福建亚洲银行、深商行、深发展的收购合并工作，曾出任合并前原平安银行董事长。

　　邵平生于1957年5月，1995年参加中国民生银行筹建，1996年至今，历任民生银行总行信贷部副主任、总行信贷业务部副总经理(主持工作)、总经理，上海分行党委书记、行长，总行党委委员、行长助理，总行党委委员、副行长，总行风险管理委员会主席。此外，2006年至今，受聘担任美国沃顿商学院董事会亚太地区执行董事。